WELCOME TO THE BALLROOM N. 12

Tatara non può prendere parte al Grand Prix di Shizuoka per via del suo problema all’occhio. Decide quindi di visitare il Bres, centro d’allenamento che ospita i migliori ballerini del Giappone, e grazie all’incontro con Kurauchi e Hakamada il suo concetto di “danza” inizia lentamente a mutare…