Una Piccola Bugia per Te N. 3

Sono trascorsi alcuni anni da quel tragico giorno in cui Akari è mancata, e sia Chise che Mayuki sono cresciuti e hanno intrapreso ognuno il proprio percorso di vita, accanto a persone diverse. La bugia detta da Akari poco prima di morire ha allontanato i due, e sembrava che non potesse esserci una possibilità di ricongiungimento, ma il passato sta per rifarsi vivo e per cambiare nuovamente le loro esistenze. Quale sarà la loro scelta finale? Riprendere laddove avevano interrotto anni prima, o continuare ognuno sulla propria strada, prendendo coscienza che il passato non può ritornare?