Hiru N. 4

Yoko, in seguito al drammatico incendio della casa di famiglia, torna a Tokyo con la decisione di strappare Makoto dal mondo delle sanguisughe. Mentre scopre parte del passato del giovane, il suo cammino si incrocia con quello di un investigatore che sta indagando sul caso dei recenti delitti seriali. Comincia una sorta di gioco del gatto con il topo, sullo sfondo di omicidi e vendette, dai tragici risvolti.